Meine Pistole hat einen silbernen Abzugsbügel, der eigentlich in der dafür vorgesehenen Aussparung einen Halt finden sollte. Er hat aber Spannung und steht etwas ab. Wie könnte ich ihn befestigen?

Die Suche nach einem Büchsenmacher, der sich mit mit solchen "Lappalien" beschäftigt, dürfte schwierig werden.
Das Teil lässt sich leicht von Hand in die Aussparung drücken, bleibt aber nicht dort. Könnte etwas Klebstoff an unsichtbarer Stelle helfen, und wenn ja, gibt es einen geeigneten dafür?

Dete hat recht, bloß nicht kleben oder schrauben! Wenn das nötige handwerkliche Geschick vorhanden ist, kann man den Bügel in der Tat ausbauen. Den Sitz des ersten, vorderen Haltestifts im Schloss hat Dete schon genannt, der zweite ist (anders als auf dem Foto von Dete) in diesem Fall wohl verdeckt durch den Kolbensporn. Es müsste daher wohl die Kolbenkappe ausgebaut werden. dazu die Endkappe vorsichtig ablösen und dann die Kolbenkappe abschrauben, abziehen und so den zweiten Haltestift freilegen. Beide Stifte (vorne und hinten) vorsichtig heraustreiben, dann den Bügel sachte herausziehen und gaaanz gaaanz vorsichtig beibiegen. Aber nicht über einem Bunsenbrenner o.ä., denn Silber hat einen niedrigen Schmelzpunkt, sowas darf nur der Silberschmied!