Mahlzeit,
Diese interessante Dokumentation, wollte ich Euch nicht vorenthalten. Vielleicht hat ja der ein oder andere, davon schon mal gehört und möchte darüber was schreiben.
Anbei Fotos aus einen Militärpaß und das vermutliche Relikt.
Gruß Mario

Ferdinand Daniel Wolff durfte als Angehöriger der 3. Gendarmerie-Brigade in die er am 1.9.1895 als Sergeant übergetreten war, nach 10jähriger vorwurfsfreien Dienstzeit das Portepee am Offizierseitengewehr gem. AKO vom 23.08.1894 tragen.
---
Einen sehr schönen Beleg hast du da.

Besten Dank Schwertfeger,
Es macht immer wieder Spaß, wenn man etwas über Blankwaffen in Pässen oder Urkunden findet oder darüber informiert wird.(aber wem erzähl ich das ;) )
Dieser Beleg befindet sich leider nicht in meinen Besitz und ich bin froh darüber, es hier einstellen zu dürfen. Der Besitzer dieser sehr sehr großen Sammlung von Militärpässen, ist nicht gut zu sprechen auf dieses Forum.
Gründe sind mir bekannt. :shock:

Dieses möchte ich Euch auch nicht vorenthalten.
Der Zettel befand sich im Pass, interessante Waffennummern.
Es geht wohl um eine Reparatur, habe die Übersetzung nicht griffbereit...kann das einer übernehmen?
Gruß Mario

Übersetzung :) - ein Service für dich :)

Degen No. 50
25.11.09 Korb verbogen. Korb ausrichten.
10.3.12 Scheide verbeult. Scheide ausbeulen.
20.5.02 Scheide verbeult. Scheide ausbeulen.

Du bist dir ja bewußt, dass damit der (potentielle) Besitzer des KD 89 aus der 4. Eskadron des 2. Rhein. Husaren-Regiments Nr. 9 mit der Waffennummer 50 (sofern dieser die Zeiten überstanden hat) diesen schönen Beleg braucht. ;)

Gruß in die Hauptstadt
Schwertfeger

Oder ich den Degen, das wärs ja ;)
oder diesen hier
Besten Dank
Grüße in die "Ehemalige"
Gruß Mario